Au couvent, l’émotion des Sœurs est à son comble. La Mère Supérieure appelée au Vatican est remplacée par une Révérende Mère revêche et zélée, qui entend faire régner une discipline de fer, renvoyant la communauté en plein Moyen-Âge. Mais la Révérende se heurte vite à l’hostilité des Sœurs en général et de Sœur Thérèse en particulier qui est appelée par Brice en urgence au chevet du Capitaine Bonaventure. Ce dernier est en effet cloîtré chez lui depuis trois jours, anéanti par le départ soudain de Lucie. Il ne va plus à la PJ, ne se lave plus, ne mange plus. Le Commandant Mazaud menace de le renvoyer, mais rien à faire, Gérard s’abandonne à la déprime. Or, on l’attend sur une nouvelle scène de crime. Il faudra toute l’astuce et la persuasion de Sœur Thérèse pour le convaincre de s’y rendre.

La victime, un coiffeur visagiste réputé, doué pour rendre les femmes belles et se faire aimer d’elles, a été renversée par une voiture et jetée dans un fossé, sur une aire d’autoroute en direction de Roissy. Pour Gérard, tout à son abattement, il ne peut s’agir que d’un crime de bonne femme. Il voit d’ailleurs des Lucie partout. Jusque sous le panneau des départs à l’aéroport de Roissy où un indice, doublé d’une forte intuition de Thérèse, a conduit le duo. Là, ils découvrent que la victime, Jean-Paul Ferran, était sur le point d’embarquer pour un voyage d’amoureux avec Inès Marin, sa jeune et jolie maîtresse. En apprenant la nouvelle, celle-ci tentera de mettre fin à ses jours, sauvée in extremis par Gérard.

Qui est vraiment Ines Marin ? Pourquoi développe-t-elle de manière aussi étrange des sentiments pour Gérard, avec l’illusion délirante d’être aimée en retour par lui, juste au moment où le Capitaine donne tous les gages d’une réconciliation avec Lucie ?

Le salon de coiffure dirigé par Ferran et sa femme, se révèle une mine d’informations …. toutes plus contradictoires les unes que les autres.

Une enquête toute singulière pour Thérèse, alors que la révolte gronde au couvent et que les Sœurs ont demandé la tête de la Révérende.